Wees geen stoere vent. Wees geen dwaas!: Lees de wilde brief van Trump aan Erdogan . van Turkije

Dit is een van de meest verbazingwekkende brieven in de diplomatieke geschiedenis.

Trump en Erdoğan samen voor een foto.

President van Turkije Recep Tayyip Erdoğan poseert voor een foto met de Amerikaanse president Donald Trump tijdens een diner georganiseerd door de Franse president voor bezoekende staatshoofden in Parijs, Frankrijk, op 10 november 2018.

Turks voorzitterschap/Hand-out/Anadolu Agency/Getty Images

President Donald Trump stuurde vorige week een brief aan de Turkse president Recep Tayyip Erdoğan waarin hij er bij hem op aandrong om een ​​deal te sluiten met de Koerden, waarin hij zei: wees geen stoere vent. Wees geen dwaas!



De brief is gedateerd op 9 oktober, wat betekent dat hij slechts drie dagen is geschreven nadat Trump de terugtrekking van Amerikaanse troepen uit Noord-Syrië had bevolen. Het doel van de brief was, zo lijkt het, om Erdoğan te overtuigen zijn troepen niet naar Syrië te sturen om de Koerden aan te vallen, die de sterkste partner van het Amerikaanse leger waren in de strijd tegen ISIS.

Je wilt niet verantwoordelijk zijn voor het afslachten van duizenden mensen, schrijft Trump, voordat je dreigt de Turkse economie te vernietigen als Erdoğan geen gehoor geeft aan zijn eisen. Trump roept vervolgens de Turkse president op om een ​​deal te sluiten met Koerdische leiders, zodat ze elkaar niet bevechten.

De geschiedenis zal je gunstig gezind zijn als je dit op de juiste en humane manier voor elkaar krijgt, staat in de brief. Het zal je voor altijd als de duivel beschouwen als er geen goede dingen gebeuren.

Maar zoals we nu weten, Turkije lanceerde zijn offensief tegen de Koerden - op 9 oktober . Het is onduidelijk wanneer Erdoğan de brief ontving.

mag ik vliegen met mijn rijbewijs

De brief, voor het eerst verkregen door Fox Business's Trish Regan op woensdag en die ik kort daarna bevestigde, druist in tegen elk principe van fatsoen en presidentiële communicatie. Het is onbezonnen, smerig en mist enige diplomatieke tact.

Na te hebben geholpen bij het opstellen van een paar presidentiële brieven aan buitenlandse leiders, wil ik dat u weet dat dit niet is hoe ze er normaal gesproken uitzien, Kelly Magsamen , een voormalig functionaris die zowel onder de regering-Bush als onder Obama werkte bij het ministerie van Buitenlandse Zaken, het Pentagon en de Nationale Veiligheidsraad, twitterden over de brief.

wat betekent 500 jaar overstroming?

Het laat ook zien dat Trump persoonlijk heeft geprobeerd te bemiddelen in het conflict in Syrië dat hij zelf vorige week op gang heeft gebracht door troepen terug te trekken, ook al vertelde hij woensdag aan verslaggevers dat het conflict niets met ons te maken heeft.

Ik beschouw de situatie aan de Turkse grens met Syrië als strategisch briljant voor de Verenigde Staten, zei de president in het Oval Office.

Vice-president Mike Pence en minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo zijn nu op weg naar Turkije om te proberen te onderhandelen over een soort staakt-het-vuren tussen Erdoğan en Koerdische leiders - een overeenkomst de Turkse president heeft gezworen niet te maken.

Het is mogelijk dat de regering de brief naar het bevriende netwerk heeft gelekt als een manier om een ​​bericht naar Ankara te sturen vóór de besprekingen. Trump zei woensdag ook dat het Witte Huis de brief mogelijk vrijgeeft.

Hoe het ook uitkwam, de brief laat zien dat het Amerikaanse buitenlands beleid stevig in handen is van Trump – en, of je het nu leuk vindt of niet, wordt geleid door zijn eigen onverbloemde woorden. Maar als Erdoğan boos is over deze hele zaak, kunnen hij en Trump het misschien aan de telefoon gladstrijken. Ik bel je later, de opperbevelhebber beëindigt de brief.


Luisteren naar Vandaag uitgelegd

De regering-Trump heeft zojuist sancties opgelegd aan Turkije voor het binnenvallen van Noord-Syrië. Maar het kan te laat zijn voor de Koerdische bondgenoten van Amerika.

Op zoek naar een snelle manier om de eindeloze nieuwscyclus bij te houden? Gastheer Sean Rameswaram leidt je aan het eind van elke dag door de belangrijkste verhalen.

Abonneer op Apple-podcasts , Spotify , Deze R gips , of waar u ook naar podcasts luistert.