Houtmanie overspoelt Noord-Amerika

Een houthakkerij heeft huizenbouw, Home Depot en internet overgenomen.

Een vrachtwagen die hout drijft.

In tegenstelling tot wat de memes je misschien doen denken, is de bestuurder van de vrachtwagen op de bovenstaande afbeelding geen miljardair.

Peter Gercke/foto alliantie/Getty Images

Voor sommige mensen begint de reis naar Amerika's houtschaarste met de beslissing om een ​​nieuw huis te bouwen, of bij Home Depot, waar de pandemie-gedreven huisrenovatie-rage ertoe heeft bijgedragen dat basismaterialen duur en moeilijk verkrijgbaar zijn. Voor anderen begint het met de memes. De prijs van hout is het afgelopen jaar enorm gestegen en het is een ongelooflijk hot item. Het internet heeft er kennis van genomen.



Zelfs niet één politie-escorte, op persoon op Twitter grapte naast een foto van een vrachtwagen gestapeld met hout dat over de snelweg rolt. Een ander heb een foto gemaakt van een stapel planken in een gebouw, met de opmerking: Wow, buren die gewoon nonchalant pronken met hun rijkdom in de gang.

Hoewel de memes een grap zijn, is de situatie reëel: de vraag naar hout is de afgelopen maanden explosief gestegen en leveranciers hebben moeite om bij te blijven. Een groot deel van de industrie zit sinds de Grote Recessie op de hielen en vertraagde de productie dienovereenkomstig. Die sluitingen van zagerijen en dergelijke zijn niet gemakkelijk terug te draaien, zelfs als iemand had voorspeld dat het nu zou verbeteren.

De prijzen zijn op hun beurt omhooggeschoten. Jarenlang werd de prijs van 1.000 plankvoeten hout over het algemeen verhandeld in het bereik van $ 200 tot $ 400. Het is nu ruim boven de $ 1.000. (Eén plankvoet is 12x12x1 inch, en de gemiddelde nieuwe eengezinswoning heeft ongeveer 16.000 plankvoeten hout nodig om te bouwen.) Een nieuw huis dat een paar jaar geleden $ 10.000 aan hout zou hebben gekost om van de grond te komen, kost nu $ 40.000 hout waard - ervan uitgaande dat u zelfs het hout kunt pakken.

Meld je aan voor de nieuwsbrief van The Weeds

De Duitse Lopez van Vox is hier om u te begeleiden bij de uitbarsting van beleidsvorming van de Biden-regering. Schrijf u in om onze nieuwsbrief elke vrijdag te ontvangen.

De meeste mensen in de sector verwachtten dat Covid-19 een industriebrede vertraging zou veroorzaken, niet een industriebrede hausse. Velen werden met platvoeten gevangen.

Het heeft me niet alleen verrast, het is gewoon de hele industrie verrast, hoe snel we brullend terugkwamen. Huisvesting en constructie, reparatie en verbouwing, dat is waar Amerikaanse consumenten zoveel geld naar uitstaken dat de enorme omvang van de vraag moeilijk te doorgronden was, vertelde Stinson Dean, CEO van Deacon Lumber, een houthandelsbedrijf in Missouri, me.

Midden in ons gesprek moest hij pauzeren om iets te verkopen. Het spijt me zo, iedereen heeft hout nodig, en ik heb het, zei hij nadat hij me in de wacht had gezet. Hij legde uit dat het waarschijnlijk goedkoper zou zijn geweest voor zijn klant, in Texas, om de vrachtwagenlading hout te kopen die hij zojuist rechtstreeks van een producent in Canada had verkocht, maar die producent is tot mei uitverkocht en ze hadden de materialen zo snel mogelijk nodig. Je kunt niets snel krijgen, en veel mensen hebben hun voorraadbehoeften gewoon onderschat, dus ze moeten op mensen zoals ik leunen.

De houtgekte maakt deel uit van een reeks onverwachte en vreemde ontwikkelingen in de Covid-19-economie. Voordat er de grote run op hout van 2021 was, daar was de grote run op toiletpapier van 2020 . Dezelfde lockdown-verveling en extra geld dat inspireerde sommige mensen om te beginnen met daghandel geanimeerde mensen om te beslissen dat het tijd was om hun huizen op te knappen. Degenen die steden ontvluchtten, besloten niet alleen om bestaande woningen kopen maar ook om nieuwe te bouwen.

De afgelopen dagen sprak ik met een tiental mensen in de houtindustrie over de economie van de huidige rage en waarom hout zo duur en zo moeilijk te verkrijgen is. Velen waren verbijsterd dat iemand zelfs maar geïnteresseerd was. Panelen en twee-bij-vieren en noppen zijn meestal niet het spul van openbare intriges.

Ik weet echt niet wat ik ervan moet denken, zei Chace Barber, een Canadese houthakker en vrachtwagenchauffeur die een beetje een houthakker is geworden TikTok-ster in de afgelopen maanden, van zijn nieuwe internetaanhang. Ik denk dat ik zoveel mogelijk heb geprobeerd uit te leggen over loggen. Het was geen gegeven dat de TikTok-menigte bijzonder geïnteresseerd zou zijn in zijn werk, maar de memeificatie van hout heeft zeker geholpen - om nog maar te zwijgen van het feit dat de 32-jarige Barber behoorlijk aantrekkelijk is. (Hoewel hij zegt dat hij niet zoveel DM's krijgt als je zou denken.)

Barber is niet de enige die verbaasd is - over het culturele belang, en ook over de bredere situatie. verder dan een 2018 bliep , de houtindustrie is de laatste tijd niet bepaald florissant. Iedereen is enthousiast over dit bedrijf waarin we ons bevinden, en voor ons is het best grappig, omdat dit een generatie-run is, zei Chip Setzer, directeur handel en groei bij Mickey, een handelsplatform voor grondstoffen. Ik durf te veronderstellen dat er niemand in leven is die ooit heeft gezien wat we nu doormaken.

Haat je huis tijdens de pandemie? Je bent niet alleen.

Voordat we verder ingaan op de crisis in de houtindustrie, is het waarschijnlijk een goed idee om uit te leggen hoe de materiaalstroom gewoonlijk verloopt: iemand hakt een boomstam om in het bos, wordt in een vrachtwagen gezet en gaat naar een zagerij of paneelmolen om worden verwerkt tot een eindproduct - een stuk hout, een stuk triplex of OSB (georiënteerde strandplaat), enz. Dat gaat vervolgens de wereld in om te worden verkocht.

Hout en hout verwijzen naar verschillende dingen: Hout is de ruwe vezel uit het bos, de boom; hout is een gefabriceerd afgewerkt product, zoals wat je in de ijzerhandel zou kopen om je hek te repareren. Je kunt de keten zien als de olie-industrie. De onbewerkte olie is het houtblok, de raffinaderij is de zagerij en gas is het hout - het product waar iedereen het nu over heeft.

Tot op zekere hoogte is het verhaal van die houtmanie een vrij eenvoudig verhaal van vraag en aanbod: mensen willen meer hout dan er is om rond te gaan.

Huisvesting en constructie, reparatie en verbouwing, daar werd door Amerikaanse consumenten zoveel geld op gewezen dat de enorme omvang van de vraag moeilijk te doorgronden was

En hoewel er plaatsen zijn waar de houtvoorraad krap is, zijn er andere waar dat helemaal niet zo is. Wat mensen irriteert die een terras proberen te bouwen, is niet echt een tekort aan bomen die gekapt moeten worden, het is meer een tekort aan het bewerkte hout dat je echt kunt gebruiken - het hout.

Toen de pandemie in het voorjaar van 2020 toesloeg, gingen veel mensen in de houtindustrie ervan uit dat de zaken op het punt stonden te mislukken. Miljoenen mensen hadden geen werk, bedrijven in het hele land waren gesloten en het land verkeerde in een recessie. En dus reageerden de producenten dienovereenkomstig.

Ze belden echt terug, in de veronderstelling dat de vraag zou dalen, en de realiteit is dat de vraag nooit vertraagde, zei Dustin Jalbert, senior econoom en specialist in de houtindustrie bij Fastmarkets RISI.

In plaats daarvan versnelden de zaken. Mensen die thuis vastzaten vanwege Covid-19-sluitingen in het hele land, besloten dat het een goed moment was om projecten voor woningverbetering op zich te nemen en hun huizen te repareren en te verbouwen – ze plaatsten hekken, voegden er dekken aan toe, bouwden kantoren uit en maakten kelders opnieuw af. De doe-het-zelf-trend hielp bij het stimuleren van geweldige verkoopcijfers in winkels zoals: Doe-het-zelf-zaak en Lowe's .

gaan scholen weer dicht 2021

Veel van degenen die niet bezig waren met het opknappen van hun huis ging op zoek naar nieuwe . En waar ze geen reeds bestaande huizen konden vinden, begonnen ze te bouwen. Welke aanvankelijke vertraging er ook was in de bouw, nam vrij snel af. Als kapitalistisch Amerika, als mensen een huis willen kopen omdat ze de stad willen verlaten en naar de buitenwijken willen verhuizen, zal iemand het voor hen bouwen. Ze zullen een manier bedenken, zei Michael Wisnefski, CEO van MaterialsXchange, een online marktplaats voor hout en multiplex.

Residentiële huisvesting begint - een maatstaf voor wanneer nieuwbouwprojecten beginnen - heb constant geklommen , slagingspercentages niet meer gezien sinds voor de Grote Recessie . De hete huizenmarkt hielp de houtmarkt op te warmen, en dat heeft op zijn beurt de nieuwe huizenprijzen hoger gemaakt.

Het voegt ongeveer $ 36.000 toe aan de prijs van een typisch nieuw gebouwd huis en bijna $ 13.000 aan een typisch appartement, zei Robert Dietz, hoofdeconoom bij de National Association of Home Builders.

Een lijndiagram met huisvesting begint vanaf 2000.

Nieuwe huizen worden gebouwd op niveaus die de VS niet hebben gezien sinds vóór de Grote Recessie.

Rani Molla / Vox

Het is vermeldenswaard dat de vraag niet alleen in Noord-Amerika toeneemt; het is ook in het buitenland, wat de industrie verder onder druk zet.

De aanbodzijde geloofde de houthausse bijna niet

De houtindustrie heeft moeite om te herstellen in de nasleep van de Grote Recessie en de huizenbubbel, en een reeks van economisch , regelgevend , en milieu problemen hebben het zwaar te verduren. In de VS en Canada sloten veel zagerijen hun fabrieken of pasten ze anderszins neerwaarts aan; Vooral voor hout was 2019 een slecht jaar .

Je kunt geen 12 recessiejaren in een bedrijfstak hebben zonder dat die bedrijfstak zijn gedrag aanpast, zegt Paul Jannke, directeur van Forest Economic Advisors.

In het voorjaar van 2020, ter voorbereiding op nog slechtere zaken, verkochten veel groothandels voorraden en schakelden ze operaties uit. Toen het steeds duidelijker werd dat de pandemie misschien toch niet zo'n ramp voor de sector zou zijn, duurde het even voordat de industrie geloofde dat het zou duren. Ze begonnen niet meteen met de productie, en tegen de tijd dat ze erachter kwamen dat dit echt was en dat het zou duren, kregen ze problemen met het in quarantaine plaatsen van hun werknemers, dus ze waren niet in staat om de productie op te voeren, Jannke zei.

Het vinden van houtwerkers was een uitdaging vóór Covid-19; tijdens de pandemie was het nog moeilijker. Zagerijen hebben het moeilijk gehad om personeel aan te vullen en ploegen toe te voegen, niet alleen vanwege Covid-gerelateerde beperkingen en veiligheidsmaatregelen, maar ook omdat veel mensen dat soort banen niet willen doen. sommige mensen ik sprak met de voorgestelde uitgebreide werkloosheidsverzekering, die tot 6 september een extra $ 300 per week toevoegt aan de staatsuitkeringen, kan ook een factor zijn - hoewel houtzagerijen natuurlijk zoveel geld verdienen nu ze het zich misschien kunnen veroorloven om werknemers meer te betalen en hof ze terug.

Je kunt geen 12 recessiejaren in een bedrijfstak hebben zonder dat die bedrijfstak zijn gedrag aanpast

Steve Swanson, die een zagerij en twee multiplexfabrieken in Oregon runt, is een van degenen die hebben gewerkt om aan de huidige vraag te voldoen. Bij deze prijsniveaus doen we het heel, heel goed, zei hij. We hebben het afgelopen decennium dramatisch geleden en nu worden we beloond omdat we de vasthoudendheid hebben om in bedrijf te blijven.

Toch kan het beter. Sinds 2007 heeft hij één zagerij verkocht en twee andere volledig stilgelegd; hij heeft nu ongeveer 700 werknemers in dienst, maar met die overboord gegooide operaties, schat hij dat hij 500 meer in dienst zou hebben gehad. Hij merkt op dat veel mensen gewoon niet begrijpen hoe moeilijk het is om een ​​zagerij aan de gang te krijgen. Ze zouden graag zien dat onze industrie op deze prijzen zou reageren en nieuw hout zou maken, maar een nieuwe zagerij vandaag kost $ 100 miljoen, het duurt twee jaar om te bouwen en er is geen garantie dat je de grondstoffen zult hebben om het te laten draaien. En wie weet hoe lang deze stroomstoot zal duren.

De toeleveringsketen van hout, op en neer, is strak, van de vrachtwagens en treinwagons die materialen van punt A naar punt B verplaatsen, tot arbeiders om de houtwerven en zagerijen te bemannen, tot natuurlijk de stammen zelf. Je kunt een boom niet van de ene op de andere dag laten groeien, of hem naar de zagerij brengen om er hout van te maken. En als je een boom eenmaal hebt gekapt, duurt het jaren om hem terug te laten groeien.

In de Pacific Northwest en British Columbia, waar veel van de stammen vandaan komen, de houtmanden, of hoeveel hout er beschikbaar is om te zagen, zijn redelijk beperkt , legde Jalbert uit. Ongeveer 30 procent van de houtconsumptie in de VS komt uit Canada, en veel ervan komt uit British Columbia, en ze hebben te maken gehad met een keverplaag van meerdere decennia dat schaadt het aanbod . Bosbranden vormen een bedreiging voor de houtkap in die gebieden, en er is een voortdurende strijd tussen natuurbeschermers en houthakkers in de Pacific Northwest, waar houtkap op federaal land aan beperkingen onderhevig is.

hoe weet u of een cheque vals is?

Aan de andere kant, in het zuiden van de VS, een ander gebied dat rijk is aan hout, is het probleem ongeveer het tegenovergestelde. Ze hebben een overvloed aan hout, zei Jalbert. Zolang de regio echter niet genoeg zagerijcapaciteit heeft om dat hout in hout te verwerken, zal de productie langzamer blijven dan het zou kunnen zijn.

We merken dat we een enorme voorraad bomen hebben die klaar zijn om geoogst te worden. Er is een grotere vraag aan de houtkant van dingen met dezelfde productiecapaciteit ... maar de productiekant heeft alles wat ze nodig hebben, wat betreft de stammen om hout te produceren, zei Dan Hockenberger, de eigenaar van Virginia Forest Resources, een houtbedrijf.

En zelfs als het zou toenemen, is zachthouthout uit de Pacific Northwest en British Columbia niet noodzakelijk uitwisselbaar met wat er in het zuiden wordt geproduceerd, zei Dean, de houthandelaar. Het hout dat wordt geproduceerd uit een zuidelijke gele dennenboom heeft niet dezelfde gebruikssituaties als hout dat wordt geproduceerd uit een Canadese spar, zei hij. Maar uit noodzaak zoeken veel bouwers uit hoe ze kunnen aanpassen en meer kunnen gebruiken van wat er beschikbaar is.

Deze ontkoppeling tussen grondstoffen en verwerkingscapaciteit betekent dat de rijkdom van de houthausse wordt niet echt gedeeld op en neer in de toeleveringsketen, en veel van de mensen die bomen kweken worden buitengesloten . De houtprijzen zijn op veel plaatsen gestagneerd, vooral als je rekening houdt met belastingen en inflatie. We zwemmen in het bos in het zuiden, zegt Brooks Mendell, chief executive van bosbouwonderzoeker Forrisk Consulting. De zagerijen kunnen gewoon kopen wat er is, er is zoveel beschikbaar. We hebben een disbalans.

Van zijn kant ziet Barber, in Canada, niet veel van een hobbel in zijn salaris. De houtprijs is enorm gestegen, de molen verdient veel meer geld, maar ze betalen ons niet meer, zei hij. Het is grappig hoe dat werkt.

De houtgekte woedt en er is geen duidelijk einde in zicht

De sterke vraag en het gebrek aan aanbod van hout veroorzaken allerlei soorten volatiliteit en verstoringen op de markt. De termijnmarkt voor hout blijft nieuwe hoogtepunten bereiken , meer dan $ 1.400 per 1.000 bordvoeten, en dingen gaan misschien nog wilder worden . De geldmarkt, dus het eigenlijke fysieke product, is booming. Sommige zagerijen verkopen planken nog voordat ze zijn gesneden . Degenen die op zoek zijn naar hout, betalen een hoge prijs om het te krijgen, als ze het al in handen kunnen krijgen.

Ik heb klanten op buitenlandse markten die zeggen: 'Ik zal je nu $ 1 miljoen overmaken, kun je me gewoon een product bezorgen?' En nee, dat kan ik niet, zei Setzer, de grondstoffenhandelaar. Hij beschreef dat hij talloze telefoontjes naar vrachtwagenchauffeurs moest plegen om iets verplaatst te krijgen, en zei dat hij zijn teamleden opdroeg om soms hun nummers op offertes aan kopers in te vullen, omdat de prijzen zo snel evolueren dat je uiteindelijk verlies gaat lijden op dingen als je het goedkoop citeert.

Futurescontracten voor hout tot november boven de $ 1.000 blijven , wat suggereert dat dingen misschien niet snel tot rust komen. Terwijl de muziek doorgaat, zullen producers blijven dansen - en, als ze het kunnen, sneller dansen.

We reageren gewoon op de hogere prijzen, zei Swanson. Waarom zou ik hout verkopen voor $ 800 per 1.000 bordvoeten terwijl anderen me $ 1.500 aanbieden? Het is een handelsartikel dat niet anders is dan olie en gas en maïs en sinaasappelsap - als er niet genoeg van is om rond te gaan, gaat de prijs omhoog.

Er is consensus dat de houtmanie op een gegeven moment zal vertragen. Uiteindelijk zullen de prijzen weer dalen en zullen de zagerijen een inhaalslag maken. Maar niemand weet precies wanneer. Het bouwseizoen in de lente en zomer staat voor de deur, en als de vraag de afgelopen winter niet is vertraagd, zal dat nu ook niet gebeuren. Als er de komende winter een vertraging optreedt, gecombineerd met een sterke productie in de fabrieken, kan de keten mogelijk weer in evenwicht komen. Over het algemeen kost het tijd om alles in orde te brengen en de supply chain op orde te krijgen.

In de bosbouw kost dit soort herbalancering tijd. De bomen doen er lang over om te groeien en het duurt jaren om een ​​nieuwe molen te bouwen, zei Mendell.

Terwijl sommige mensen hebben gewezen op de houtprijzen als een teken van stijgende inflatie en een teken dat de economie oververhit raakt, is er echt niet veel dat, laten we zeggen, de Federal Reserve eraan kan doen. Het verhogen van de federale rente zou bijvoorbeeld mensen kunnen ontmoedigen om huizen te bouwen, maar het kan houtproducenten er ook van weerhouden investeringen te doen om hun zagerijcapaciteit te vergroten.

Als we beperkingen aan de aanbodzijde hebben, is meer aanbod de beste manier om de beperkingen aan de aanbodzijde te bestrijden, zei Dietz. We hebben meer zagerijen nodig, en daarvoor is kapitaal nodig.

Rechten op Canadees hout, momenteel 9 procent, kan in het verleden de prijzen hebben opgedreven , maar dat is ook niet echt wat er nu aan de hand is. Gezien hoeveel prijzen zijn omhooggeschoten, is die 9 procent vrij verwaarloosbaar.

Dean zei dat hij niet verwacht terug te keren naar pre-Covid-19 houtprijzen, maar hij denkt wel dat de situatie zal matigen. Mensen betalen deze hoge prijzen alleen omdat het moet, en uiteindelijk zullen de mensen die hout moeten kopen genoeg kopen en kunnen we ademen en zullen de prijzen opnieuw worden ingesteld. Voor mij is de vraag: waar gaan we resetten? hij zei.

Een knagende vraag is natuurlijk waarom stijgende prijzen en schaars hout niet al voor een vertraging hebben gezorgd. Je zou kunnen denken dat als het zo moeilijk en duur is om je deck nu uit te bouwen, je misschien tot volgend jaar moet wachten. Maar tot nu toe is dat niet wat er gebeurt.

De situatie heeft ook complottheorieën doen ontstaan ​​dat er helemaal geen tekort is - je hoeft niet ver in het internet te graven om theorieën vinden dat er een overvloed aan hout is en dat de houtzagerijen, moleneigenaren en andere machthebbers van het bos het gewoon verbergen. De experts die ik vroeg naar de complottheorieën lachten ze weg.

Ze verbergen de borden niet, ze hebben niets. Ze gaan elk bord verkopen dat ze kunnen tegen deze prijzen, zei Mendell.

Ze verbergen de borden niet, ze hebben niets

Dean wees er ook op dat wat voor een gewoon persoon veel hout lijkt, niet echt veel hout is, ondanks wat de waarnemers daar misschien geloven. Nogmaals, er zijn duizenden plankenhout nodig om uw typische eengezinswoning te bouwen. Veel van het hout dat u ziet, is al verkocht, het is al vastgelegd, dus het is niet beschikbaar voor verkoop op de open markt.

Die samenzwering is krankzinnig, zei Barber. Als je alleen de vrachtwagens in en uit ziet gaan, kun je het hout zien fietsen.

Hockenberger, de eigenaar van het houtbedrijf, dacht aanvankelijk dat ik een timmerman zou kunnen zijn die contact met hem zocht om samenzweringen te bespreken. Als iemand tegenwoordig met je over het onderwerp wil praten, weet je niet echt wat hun bedoeling is met die informatie, zei hij.

Lumber is niet de nieuwe GameStop ... of toch?

De financiële sector heeft de afgelopen maanden een aantal memes voortgebracht - je hebt de meme-aandelen zoals SpelStop , de Fed-toegewijde Geldprinter Go Brrr , en Dogecoin , bijvoorbeeld. En nu kunt u hout aan deze lijst toevoegen.

Toen ik voor dit verhaal rapporteerde, ontdekte ik dat Twitter zeker iets is - en figuren zoals Dean ( @LumberTrading ) en Jalbert ( @2x4caster ) behoren tot de sterren ervan. Een deel van de discussie is serieus, en veel ervan zijn grappen. Maak een foto van wat hout, gooi een one-liner weg over hoeveel geld het waard is, en je hebt meme-goud geslagen.

Werknemers op plaatsen als Home Depot, die de houtgekte uit de eerste hand ervaren, maken ook grapjes. Klanten die me onder druk zetten waarom ik geen hout heb, alsof ik verondersteld wordt terug te gaan en een boom voor hen om te hakken, één gebruiker onlangs grapte op de r/HomeDepot-pagina op Reddit.

de pijplijn van school naar gevangenis uitgelegd

Een raadgevend boswachter uit Wisconsin, die anoniem wilde blijven voor de vertrouwelijkheid van zijn klanten, zegt dat hij meer interesse heeft gezien bij mensen die hout willen gaan verbouwen gezien de houtgekte … en hij zou adviseren om er praktisch over na te denken voordat ze erin springen. het is cool of dit is de volgende bitcoin, maar dan moeten ze ook beseffen dat dit groot genoeg is, complex genoeg, dat ze zich eraan zullen moeten committeren. Mensen die zich eraan committeren, denk ik dat ze vrij snel zien dat dit niet snel rijk zal worden, zei hij.

Voorlopig hebben de meeste betrokkenen plezier.

Barber kwam minder dan een jaar geleden op TikTok nadat enkele van zijn collega's hem hadden gezegd het eens te proberen. Ik merk dat vrachtwagenchauffeurs het heel goed doen op TikTok, en mijn enige theorie is dat we overdag veel tijd hebben om over dingen na te denken, zei hij. Inmiddels heeft hij zo'n 300.000 volgers.

Hij is nog steeds een beetje verward over het vinden van een publiek - zijn meest populair videos hij deelt gewoon willekeurige informatie over zijn vrachtwagen en over houtkap. Leuk weetje over houthakkerstrucks: er is eigenlijk niets dat de houtblokken aan de vrachtwagen vastzet. Het enige dat deze dingen aan de vrachtwagen houdt, is de zwaartekracht en Jezus, denk ik, zei hij in een recente video, gefilmd terwijl hij om zijn vrachtwagen liep. Het kreeg bijna 700.000 views .

Toen we spraken, had hij het over nog een video hij filmde hoe hij met zijn vrachtwagen midden op een besneeuwde weg reed en hem vastmaakte aan de houtgolf die hem in de eerste plaats tot een ster maakte. Daarom is hout zo duur, jongens, zei hij. Je moet me betalen om langs de rand van een klif te rijden.

Zelfs sommige mensen in de branche zijn gefrustreerd over de prijs van hout als het gaat om hun eigen persoonlijke plannen. Ik heb een garage die ik meer dan een jaar geleden wilde bouwen en ik heb gewacht tot de prijzen zouden dalen, zei Hockenberger. Ik zou gewoon een zagerij moeten kopen.

Rani Molla heeft datarapportage bijgedragen aan dit artikel.