Het verrassende patroon achter kleurnamen over de hele wereld

Waarom zoveel talen woorden voor kleuren in dezelfde volgorde hebben uitgevonden.

In 1969 publiceerden twee Berkeley-onderzoekers, Paul Kay en Brent Berlin, een boek over een behoorlijk baanbrekend idee: elke cultuur in de geschiedenis vond woorden voor kleuren in exact dezelfde volgorde uit.

was de iphone de eerste smartphone

Ze kwamen tot hun conclusie op basis van een eenvoudige kleuridentificatietest, waarbij 20 respondenten 330 gekleurde chips bij naam identificeerden. Als een taal zes woorden had, waren ze altijd zwart, wit, rood, groen, geel en blauw. Als het vier termen had, waren ze altijd zwart, wit, rood en vervolgens groen of geel. Als het er maar drie waren, waren ze altijd zwart, wit en rood, enzovoort.



De theorie was revolutionair en vormde ons begrip van hoe kleurterminologieën ontstaan. Maar het idee komt met een paar kanttekeningen, aangezien niet alle talen kleuren grammaticaal op dezelfde manier behandelen als het Engels.

landen zonder wapenwetten en weinig criminaliteit

In de Yele taal van Papoea-Nieuw-Guinea, hun vijf basiskleurenwoorden dekken bijvoorbeeld alleen de tinten rood, wit en zwart. Die woorden zijn verdubbelingen van woorden die verwijzen naar objecten — dus mtyemtye (rood) vertaalt zich letterlijk als papegaai-papegaai. Maar de taal bevat ook een breed scala aan niet-geredupliceerde woorden voor dingen als as, bananen en de lucht die worden gebruikt om kleur te beschrijven. Dat soort woorden worden niet altijd erkend als basiskleurenwoorden, maar als ze worden weggelaten, wordt de ware reikwijdte van de taal genegeerd.

Kijk de video hierboven om meer te weten te komen over het universele patroon in veel van 's werelds kleurenvocabulaires.